Publikationen

Patricia Mathes’ Lyrikband wolkenbruch geht zunächst von sprachphilosophischen Fragestellungen aus. Wie beeinflusst die Umgebung eines Wortes ein Wort und
wie beeinflusst dieses seine Umgebung? Wie verändert ein Wort sein Nachbarwort? Weshalb gehen Wörter mit manchen anderen Wörtern häufig eine Verbindung ein und mit anderen kaum oder nie?

Aus sogenannten „Wortwolken“, die Mathes aus dem „Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache“ generiert hat, werden die häufigsten Verbindungen zwischen einzelnen Wörtern ersichtlich. Aufbauend auf diesem theoretischen Hintergrund webt die Autorin in sprachspielerischer Manier einen Gedichtband, der von Wort zu Wort und von Wolke zu Wolke weitergeknüpft wird. Dadurch entsteht ein Textgewebe, das mit dem Wort „ferne“ beginnt und mit dem Wort „innen“ endet.

Zusätzlich nehmen unter anderem Anagrammbildungen, Landschaftsstrukturen und Naturmotive Einfluss auf die Gedichte. Ein höchst ambitionierter Gedichtband, der sprachliches Feingefühl und sprachtheoretische Neugier vereint.

Ausgezeichnet mit dem niederösterreichischen Anerkennungspreis für Literatur 2026